RSS | ATOM | SEARCH
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

author:スポンサードリンク, category:-,
-, -, pookmark
【韓国】ビビンバは「羊頭狗肉」論争、産経新聞のコラムが再び話題に
ビビンバは「羊頭狗肉」論争、産経新聞のコラムが再び話題に

 産経新聞の黒田勝弘韓国支局長が9日の『外信コラム』で、「ビビンバ・テロ?」という文章を掲載し、再び注目を集めている。黒田氏は韓国でのビビンバ論争後、身に危険を感じたとした上で、「日本では見た目と実際が違うという意味で気軽によく使い、それほど深刻な言葉ではない」とし、韓国と日本での「羊頭狗肉」という言葉の受け止め方の違いが今回の論争を招いたとの見解を綴っている。

 この話題を伝えた韓国メディアの記事は、2009年年末に巻き起こった「ビビンバ論争」の報道と同様、「黒田のビビンバ批判は自我矛盾」「黒田『羊頭狗肉』は日本ではののしりではないという釈明にネットユーザーもあ然」「黒田、ビビンバ論争第二ラウンド」など、国民感情をあおるような見出しが目立つ。黒田氏の「ユーモラスに表現したつもり」との釈明にも反論の声があがっており、余波が続きそうだ。

 多くのネットユーザーがこの話題について見解を綴っているなか、「味客」というネットユーザーはブログで「黒田は韓国人にとってビビンバがどんな存在か知っていながら悪意な解釈で、ビビンバを非難している。それはビビンバの人気が気にいらないから」と指摘し、続けて「黒田の力説でビビンバの優秀性が再確認された。しかし、過度な興奮は禁物である。われわれは自らの食文化に自負と誇りを持とう。そうすれば黒田のような人の一言で一喜一憂することもない」との見解を示した。

 このほかにも、この話題を伝えた10日付の『朝鮮日報』のコメント欄には「これが外国人からの視線、受け入れる姿勢も必要」など前向きな反応もみられるが、「黒田、あなたの最近の言動こそ『羊頭狗肉』である」「舌先で弁解してももう遅い。食文化を批判するのは間違っている」など、相変わらず非難のコメントが圧倒的で、黒田氏の釈明はまったく受け入れられていないようだ。

サーチナ・中国情報局
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0111&f=national_0111_012.shtml

▽過去記事
【韓国】産経黒田、ビビンバ・コラム第二弾のウソ〜「羊頭狗肉」は使わない
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9842
【日韓】『ビビンバ・テロ?』〜ソウルからヨボセヨ
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9832
【韓国】「羊頭狗肉のビビンパ」はグローバル化の過程(中央日報コラム)
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9821
【韓国】「ピビンパ発言後殺害脅威を受けている」〜黒田勝弘産経新聞ソウル支局長
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9793
【日韓】「ビビンパ論争」〜中国では日本擁護が多数
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9772
【韓国】元文化庁長官や女優らが反論〜「ビビンパ侮蔑発言」に沸き立つ韓国
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9731
【韓国】「寿司は未開な食べ物^^」〜小説家イ・ウェス、ビビンバ侮辱発言に反論
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9721
【韓国】「ビビンパは羊頭狗肉の食べ物」…右派新聞の産経がまた妄言
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9710
【米韓】NYT「ピビンパ」全面広告、間違いだらけ
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=9676
【韓国】「ストーリーを付けてビビンパをグローバル化」
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=6459
【韓国】『韓国を代表する料理はビビンパ』
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=2471
【韓国】ちらし寿司は『和風ビビンパ』?
http://maokapostamt.jugem.jp/?eid=1846
藍華「犬の餌に一喜一憂w それに残飯料理ごときに優秀性ってw」
灯里「本当に一日一回狗肉ビビンパって感じだね」
アリス「しかも黒田さんの話も全然理解できてないし」
5 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
ビビンバごときで何時までやる

結論は「ビビンバは犬のエサ」で終了

6 名前:灰色熊 ◆KUMA/Z7JpE
> 黒田氏の釈明はまったく受け入れられていないようだ
いや、記事を理解できてないだけですw

7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
こいつら狗肉(=犬の肉)って所に反応したんじゃねーのか?w

15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>ビビンバの優秀性

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
えっ?
こいつら犬食ってんじゃないの?
なんにも間違ってないじゃん

18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
外国人向けの、ビビンバは混ぜるな危険と注意汁

21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
まだこのネタ引っ張る気かw
よっぽどヨルボクしたんだなwww

23 名前:aoi ◆U1p9jHYFr6
ぐちゃぐちゃかき混ぜた見た目がみっともないって記事で
ここまで優秀どうこう燃え上がれる半島って。

24 名前:支援機構@ジャポニカ学習帳 ◆2ChOkEpIcI
他に誇るもんねえのか?

31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>24
仮に他にあっても、それが少々の批判を受ければ同じような反応をするんでしょうから。
問うだけ無駄なような気もします。

35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
おお!
コレはすごいな、まだこのネタで引っ張れるんだ!?
ものすごい火病ぶりがうかがえるw

ってか、ここまで火病起こすってことは、
自分たちでさえも痛いとこ突かれたと思ってるんじゃないの?w
ってかアレか、チョッパリの料理がほめられてるんだからウリナラの食ならばもっともっと褒められるはずニダ!
とか思って国を挙げて過剰なまでに神経過敏にホルホルしてたところに
直球ストレートで直撃くらったからかな?

まぁ、面白ぇwwwもっと騒いでほしいわw



ひぐらしのなく頃に レナ 混ぜるな危険

↓読んだらぽちっとおながいします↓

JUGEMテーマ:韓国料理!


author:玉置 麗華, category:[韓国]食料・食品, 21:44
-, -, pookmark
スポンサーサイト
author:スポンサードリンク, category:-, 21:44
-, -, pookmark